INVITATION TO TENDER

In order to execute the task set out in Act XLIX of 1993 on Strategic Stockpiling of Imported Crude Oil and Oil Products, the Hungarian Hydrocarbon Stockpiling Association (HUSA) calls for tender under the title as follows:

INVITATION TO TENDER

for the Development of a Fuel Marking and Monitoring System
for the Hungarian Hydrocarbon Stockpiling Association

The Tender Brochure with all necessary details can be obtained from March 22, 2013, after transfer of the price of the Tender Brochure to the account number specified below, personally at the office of the directorate of Hungarian Hydrocarbon Stockpiling Association (H-1037 Budapest, Montevideo street 16/B, first floor) between 09.00  -  14.00 hours on working days or by electronic way.

Bank account number:
10402142-21418354-00000000

Price of Tender Brochure:
HUF 150,000.00 + VAT 

 HUSA Directorate

A behozott kőolaj és kőolajtermék biztonsági készletezéséről szóló 1993. évi ILIX. sz. törvényben megfogalmazott feladata végrehajtása érdekében a Magyar Szénhidrogén Készletező Szövetség (MSZKSZ) nyilvános pályázatot hirdet az alábbi címmel:

PÁLYÁZATI FELHÍVÁS

a Magyar Szénhidrogén Készletező Szövetség által működtetendő
üzemanyag jelölő és ellenőrző rendszer kialakítására

A pályázat részletes feltételeit tartalmazó tenderkiírás 2013. március 22-től beszerezhető - a tenderfüzet árának alábbi bankszámlaszámra történő átutalása után - a Magyar Szénhidrogén Készletező Szövetség igazgatóságán személyesen (1037. Budapest III. Montevideó utca 16/B. első emelet) munkanapokon délelőtt 9.00 és délután 14.00 között vagy elektronikus úton.

Számlaszám:
10402142-21418354-00000000

A tenderfüzet ára:
150 000 Ft + áfa

MSZKSZ Igazgatóság